180 yıl önce Karaman merkezinde ikamet eden Ermeni-Rum vatandaşlar
1845 Karaman Merkez Gayrimüslim – Zimmiyan Defterini günümüz Türkçesine çevirdik!
Karaman’ın 14 Mahallesindeki Gayrimüslim Ailelerin Erkek fertleri
Karaman’daki Dört Handa Yaşayanlar ve Gayrimüslim Tüccar
Şakir Beyin 1845 senesinde İstanbul’a bildirdiği Karaman Nüfus ve salgın Raporu
Askeri Kaymakam Şakir Beyin Padişaha Arzuhali
Osmanlı Devlet-i Aliyesi bir imparatorluk olarak her milletten insanı yerinde ipka eden bir yapıya sahipti.
Özellikle Tanzimat’tan sonra kent idarelerinde batı tarzı bürokrasinin yerleşmesi için çok sayıda gayrimüslim memur görevliydi.
Hemen hemen bütün büyük şehirlerde Rum, Ermeni mahalleleri yer alıyor, kimi şehirlerde bu ikisi, Zimmiyan – Hristiyan Mahallesi şeklinde kayda geçiyordu.
Ehli Kitap ve Zimmi diye Müslüman olmayan Hristiyanlara ve Yahudilere denmekteydi. Osmanlı egemenliği altındaki Ermeni, Rum ve Yahudilere Üç Millet denirdi. Bu üç millet, devlete cizye ve haraç vergisi vermekle mükellefti.
Zimmilerin genellikle etnik kökeni Rum ve Ermenilerden oluşuyordu. Bir de Konya, Karaman, Nevşehir gibi eski Karamanoğulları yurtlarında Türk asıllı Rumca yazan Ortodoks Hristiyanlar vardı.
1845 yılında Karaman merkezindeki 14 mahalleye dağılan 105 hanede yaşayan gayrimüslim 273 kişi ve hanlarda konaklayan gayrimüslim 86 kişi olup toplam gayrimüslim sayısı 359’dur.
Bu makalede Ermeni ve Rumların hangi mahallede kaç hane – kaç kişi ve hangi handa kaç kişi olduklarını gösteren rakamları paylaşıyoruz.
Askeri Kaymakam Şakir Beyin Padişaha Arzuhali
Bu defa yapılması yüce padişahımızın iradesiyle olan nüfus yazımına ve sayımına memur Asakir-i Nizamiye-i Şahane kaymakamlarından aciz Şakir Bey kulları kazamız olan Larende – Karaman’a bizzat gelip kazamız medresesi, meclis üyeleri ve Koca Muhbirimiz hep birlikte çalıştık.
Netice olarak Karaman merkezinde bulunan bütün gayrimüslim hanelerdeki erkek nüfusu tek tek görerek kayıt altına aldık, görmediğimiz kimse kalmamıştır.
Bu sayım ve kayıt sonucunda: 95 hanede 273 gayrimüslim erkek ikamet etmekte olduğunu ve 80 ölüm vuku bulduğunu buraya şerh edip mühürleyerek koyduk. 1845
İmzalar ve mühürler:
1- Muhbir-i evvel Millet-i Zimmiyan der kaza-i Larende sene
2- Muhbir-i evvel Millet-i Zimmiyan der kaza-i Larende sene
Karaman’da 1845 ‘te Yaşayan Gayrimüslim Aileler
1- Külhan Mahallesi 12 hanede 32 kişi
2- Ahi Osman Mahallesi 10 hanede 36 kişi
3- Fenari Mahallesi 3 hanede 8 kişi
4- Seki Çeşme Mahallesi 2 hanede 3 kişi
5- Abbas Mahallesi 7 hanede 20 kişi
6- Mansur Dede Mahallesi 2 hanede 4 kişi
7- Şah Ruh Mahallesi (Ali Şahane?) 7 hanede 16 kişi
8- Hatip Mahallesi 9 hanede 24 kişi
9- Say Mahallesi (Saylar?) 15 hanede 39 kişi
10- Gazi Dükkân Mahallesi 7 hanede 26 kişi
11- Koçak Dede Mahallesi 18 hanede 46 kişi
12- Ömer Hoca Mahallesi Bir hanede 3 kişi
13- Şeyhli Mahallesi (Şeyh Edebali?) 6 hanede 14 kişi
14- Köhne Bedesten Mahallesi 2 hanede 3 kişi
Toplam 105 hanede 273 erkek nüfus, A 10 TA 61 NA 92
105 hanede 273 kişi hayatta, 80 kişi ölmüş. Hanlarda konaklayan gayrimüslim sayısı da 86 olup toplam gayrimüslim sayısı 359’dur.
Karaman Merkezde Yer Alan Hanlarda Bulunan Yabancı Gayri Müslimler
1- Yeni Han 34 kişi
2- Kara Külah Hanı 20 kişi
3- Muslu Ağa Hanı 11 kişi
4- Bedi oğlu Hanı 10 kişi
5- Batban Hanı 11 kişi
Şakir Beyin 1845 senesinde İstanbul’a bildirdiği Karaman Merkez Nüfus ve salgın Raporu
Kullarının arzuhalidir ki:
Bu defa yapılması yüce padişahımızın iradesiyle olan nüfus yazımına ve sayımına memur Asakir-i Nizamiye-i Şahane kaymakamlarından Şakir Bey kulları kazamız olan Larende – Karamana bizzat gelip hepimiz bir arada olduğumuz halde âcizane çalışmalarımız neticesinde Karaman merkezinde bulunan bütün erkek nüfusu tek tek görerek gerek Müslüman gerekse Gayrimüslim herkesi yaşları, şemailleri ve fiziki yapıları ile kayıt altına alıp görmediğim kimse kalmamıştır.
Bu 1845 yılındaki Karaman merkez erkek nüfusunun Yeni Deftere kaydı Allah’ın inayet ve yardımıyla 1842 senesinden bu yıla kadar kasabamızın içinde humma hastalığı türünden bir marizlik meydana geldiğinden ölümlerimiz fazla olduğundan nüfus bin yüz sekiz hanede üç bin yedi yüz beş kişidir. Humma salgınında ölenlerin sayısı yedi yüze ulaşmıştır.
Bu defterimizin ekinde mazbatası mühürlenerek deftere kaydedildi. 1845
İmzalar ve mühürler
1845 Yılında Karaman merkezde ikamet eden 1108 – bin yüz sekiz hanenin 95 hanesi o zamanlar reaya denilen yabancı, gayrimüslim vatandaşlara aittir.
1108 hanede 2593 erkek nüfus yaşamaktadır.
Şehirdeki medreselerde eğitim gören öğrenci (Sohta) sayısı 182
Hanlarda bulunan Müslüman misafirlerin sayısı 27
Gayrimüslim erkek mevcudu 273
Toplam Erkek Nüfus: 3075 kişidir.
Bu sene humma hastalığı nedeniyle Müslümanlardan ölenler 620, Gayrimüslimlerden ölenler 80 toplam ölen 700 kişidir.
(Kaynak: BOA-NFS-d-03462-00001/ 0022)
Karaman 1845 Ahiosman, Fenari ve Sekiçeşme Mahalleleri Gayrimüslim Nüfusu!
1845 yılında Karaman merkezdeki Ahiosman Mahallesinde: 10 hanede 37, Fenari Mahallesinde 4 hanede 8, Sekiçeşme Mahallesinde: 2 hanede 3 erkek nüfus olmak üzere üç mahallede 48 Ermeni ve Rum erkek vatandaş yaşamaktaydı.
Ahiosman Mahallesi Gayrimüslimleri
1- Hane 1- Kivork oğlu Avanis: Tarsus’a kaçmıştır, kısa boylu, kara bıyıklı, 25 yaşında, Rençber
2- Hane 2- Artin oğlu Garabet: orta boylu, kırca bıyıklı, 35 yaşında, tüccar
3- Hane 3- Agop oğlu Artin: orta boylu, kara bıyıklı, 60 yaşında, Rençber
4- Oğlu Agop oğlu Artin: orta boylu, ter bıyıklı, 25 yaşında, terzi
5- Diğer oğlu Artin oğlu Bediros, dokuz yaşında
6- Diğer oğlu İrej oğlu Sanos, yedi yaşında
7- Diğer oğlu İrej oğlu Mıgırdıç, dört yaşında
8- Kayını Kirkor oğlu Bediros, on yaşında
9- … Garabet oğlu Kayserili oğlu Ayaz oğlu Agop: orta boylu, kara bıyıklı, 35 yaşında
10- Oğlu Kivork, bir yaşında
11- Hane 3- Haçik oğlu Avanis oğlu Haçik: orta boylu, kumral bıyıklı, 35 yaşında, kürkçü
12- Oğlu Garabet, 10 yaşında
13- Diğer oğlu Hırabet, yedi yaşında
14- Diğer oğlu İrej, beş yaşında
15- Diğer oğlu Kireves, bir yaşında
16- Kardeşi Haçik oğlu Virej, uzunca boylu, kır sakallı, 60 yaşında, kürkçü
17- Oğlu Virej oğlu Haçik, 13 yaşında
18- Diğer Oğlu Virej oğlu Mihal, yedi yaşında
19- Hane 4- Mihal oğlu Garabet oğlu Hacir: kısarak boylu, kara bıyıklı, 25 yaşında, Alacacı
20- Hane 5- Gali oğlu Ağya: kısa boylu, kara bıyıklı, 40 yaşında, kuyumcu
21- Oğlu Ağya oğlu Dursun, yedi yaşında
22- Hane 6- Ağya oğlu Toros oğlu Simon: orta boylu, kara bıyıklı, 35 yaşında
23- Oğlu Toros üç yaşında
24- Hane 7- Giregoz oğlu Gosdak: uzun boylu, kara bıyıklı, 25 yaşında, kürkçü
25- Oğlu Giregoz bir yaşında
26- Kardeşi Giregoz oğlu Garabet: 21 yaşında genç, Alacacı
27- Diğer kardeşi Giregor oğlu Kirkor, 14 yaşında
28- Diğer kardeşi Giregor oğlu Bogos, 4 yaşında
29- Hane 8- Avak oğlu Asator: Sekban, 10 yaşında
30- İrej oğlu Avraham: uzun boylu, kara sakallı, Rençber
31- Oğlu Kirkor oğlu Mügeregab: orta boylu, ter bıyıklı, 21 yaşında
32- Diğer oğlu Garabet, genç, 16 yaşında
33- Diğer oğlu İrej, 10 yaşında
34- Hane 9- Topaloğlu yetimi, Toros oğlu Avanis, dokuz yaşında
35- Hane 10- Garabet oğlu Asanor: … genç, 18 yaşında
36- Kardeşi Garabet oğlu Avanis, 17 yaşında
37- Diğer kardeşi Garabet oğlu Agop, deli, 10 yaşında.
Fenari Mahallesi Gayrimüslimleri
1- Hane 1- İrej oğlu Kocabaş Artin: uzun boylu, aksakallı, 70 yaşında
2- Oğlu Abdülmüheymin? Bir aylık
3- Hane 2- Açator oğlu İrej: orta boylu, kumral bıyıklı, 35 yaşında, boyacı
4- Oğlu İrej oğlu Bedros: dört yaşında
5- Diğer oğlu Manas üç yaşında
6- Hane 3- Rasan oğlu Açator: orta boylu, kara bıyıklı, 35 yaşında, Balenkoğlu, Ankara’ya kaçmış.
7- Oğlu Bogos altı yaşında
8- Hane 4- Avanis oğlu İstefan: Kıbrıslı oğlu, orta boylu, aksakallı, 70 yaşında.
Sekiçeşme Mahallesi Gayrimüslim Nüfusu
1- Hane 1- Manos oğlu Manik, 12 yaşında
2- Hane 2- Melkon oğlu Bağdasar: orta boylu, sarı bıyıklı, 30 yaşında.
3- Oğlu Kirkor, bir yaşında.
1845 Karaman Külhan Mahallesi Gayrimüslim Nüfusu ve Gayrimüslim Ailelerin Erkek fertleri
Biz Küpümüzü Bulgurla Doldururken Küplerini Altınla Dolduranlar!
Külhan Mahallesinde 1845 senesi mukim olan 12 gayrimüslim ailenin meslekleri: Kuyumcu 3, Kalaycı 3, Alacacı 4, Çiftçi: 2
1845 senesi Karaman merkez Külhan Mahallesinde ikamet eden 12 ailede toplam 32 erkek sayılmıştır, kadınları da aynı rakamla kattığımızda 64 zimmi nüfus olduğu ortaya çıkmaktadır.
Külhan Mahallesindeki zimmilerin büyük bölümü Ermeni’dir. Hepsi sanat ve ticaret erbabıdır. Küplerini bulgurla değil, altınla dolduracak meslekler edinmişlerdir.
İşte bundan 180 sene önce Karaman Külhan mahallesinde yaşayan haneler ve isim isim şekil ve şemailleriyle beraber zimmi vatandaşlarımız.
1- Hane 1- Artin oğlu Bogos oğlu Bağdasar, orta boylu 18 yaşında genç, Alacacı
2- Kardeşi Artin oğlu Garabet, 13 yaşında genç
3- Diğer kardeşi: Artin oğlu Bağdasar, 4 yaşında
4- Hane 2- Virej oğlu Bağdasar oğlu Bağdasar, orta boylu sarı bıyıklı, 30 yaşında, alacacı
5- Oğlu Virej altı yaşında
6- Hane 3- Agop oğlu Ağya, orta boylu kara bıyıklı, 25 yaşında, kalaycı
7- Hane 4- Kavukçu oğlu Haçik oğlu Avakim, orta boylu, kara sakallı, 35 yaşında, kuyumcu
8- Hane 5- Erzurumlu oğlu Bedos oğlu İstefan, orta boylu, sarı bıyıklı, 30 yaşında, Alacacı
9- Yeğeni, Sarkis oğlu tayyar oğlu Bayram, orta boylu, kumral sakjallı, 36 yaşında, terzi.
10- Yeğeni, Kesir oğlu Agop, üç yaşında
11- Hane 6- Erzurumlu oğlu Bados oğlu Mardiros 30 yaşında,
12- Oğlu Sarkis dört yaşında
12- Hane 7- İşitmez oğlu Avanis, orta boylu, kara bıyıklı, 24 yaşında, tüccar, İç il tarafında ticarettedir.
13- Oğlu: Avanis oğlu Kivork, üç yaşında
14- Kardeşi: Artin oğlu Mıgırdıç, genç, 18 yaşında, İç ilde kardeşinin yanındadır.
15- Diğer kardeşi: Vartin oğlu Garabet, 15 yaşında
16- Diğer kardeşi: Artin oğlu Avanis, dokuz yaşında
17- Yeğeni: Mıgırdıç oğlu Nikos, dokuz yaşında
18- Hane 8- Haçik oğlu Madadoros, orta boylu, kumral bıyıklı, 20 yaşında, kalaycı
19- Hane 9- Mumcu oğlu Goris oğlu Agok, orta boylu, kara bıyıklı, 27 yaşında, alacacı
20- Oğlu Artin iki aylık
21- Kardeşi: Goris oğlu Menoş oğlu Sarkis, orta boylu, ter bıyıklı, 23 yaşında, kalaycı
22- Diğer kardeşi: Goris oğlu Garabet, ter bıyıklı, 21 yaşında
23- Diğer kardeşi: Artin oğlu Agop, sekiz yaşında
24- Hane 10- Sarkis oğlu İstehari oğlu Asavi, orta boylu, sarı bıyıklı, 36 yaşında, kuyumcu
25- Oğlu: İstehari oğlu Mıgırdıç, dokuz yaşında
26- Diğer oğlu: Sarudeb? bir yaşında
27- Hane 11- Sarkis oğlu Goris, orta boylu, sarı bıyıklı, 28 yaşında, kuyumcu, İç il’de.
28- Kardeşi: Sarkis oğlu Agop, genç, 16 yaşında, berber çırağı
29- Diğer kardeşi: Sarkis oğlu Movses, 12 yaşında
30- Hane 12- Ağya oğlu Avanis, orta boylu, kara bıyıklı, 40 yaşında, Botsalı çiftçi
31- Hane 13- Manas oğlu Yanni, uzun boylu, kara bıyıklı, kır tıraş, 45 yaşında, çiftçi
32- Oğlu: Bali oğlu Garabet, uzun boylu, kara bıyıklı, 28 yaşında, tüccar.
1845’te Karaman’ın Gazidükkân ve Koçakdede Mahallelerindeki Ermeniler!
1845 yılında Karaman merkezdeki Gazidükkân Mahallesinde 7 hanede 24, Koçak Dede Mahallesinde 18 hanede 47 erkek nüfus olmak üzere iki mahallede 71 erkek Ermeni vatandaş yaşamaktaydı.
Gazidükkan Mahallesi
1- Hane1- Samil oğlu Evanis: kara bıyıklı, uzunca boylu, 40 yaşında
2- Kardeşi, Samil oğlu Adop: uzun boylu, kara bıyıklı, 38 yaşında
3- Diğer kardeşi, Samil oğlu Köregen: orta boylu, kara bıyıklı, 28 yaşında
4- Diğer kardeşi Tavares Garabet, sekiz yaşında
5- Diğer kardeşi, Tavares oğlu Samil, beş yaşında
6- Diğer kardeşi, Agop oğlu Kivork, bir yaşında
7- Diğer kardeşi, Köregen oğlu Samil, iki yaşında
8- Hane 2- Nazarı oğlu Agop: uzun boylu, kara bıyıklı, 32 yaşında, abacı
9- Kardeşi, uzun boylu, kara bıyıklı, Avanis, 25 yaşında
10- Diğeri, Nazari oğlu Kivork, 15 yaşında
11- Yeğeni, Manas oğlu Nazari, beş yaşında
12- Diğer yeğeni, Bayram oğlu Simon, 10 yaşında
13- Yeğeni, Bayram oğlu Avanis, dokuz yaşında
14- Hane 3- Bedros oğlu Kiragos: orta boylu, sarı bıyıklı, 28 yaşında
15- Kardeşi, Bedros oğlu Artun orta boylu, sarı bıyıklı, 22 yaşında
16- Diğeri, Kirkor, 17 yaşında yaşında
17- Hane 4- Acı oğlu Sarkis: orta boylu, kara bıyıklı, 28 yaşında
18- Oğlu Gabriyel, iki aylık
19- Yeğeni, Kivork oğlu Agop oğlu Zakarya: 15 yaşında
20- Hane 5- İstefan oğlu Abacı: uzun boylu, kara bıyıklı, 33 yaşında, …
21- Oğlu, Kazer oğlu İstefan, 13 yaşında
22- Diğeri, Bağdasar, üç yaşında
23- Diğeri, Tivanus bir yaşında
24- Hane 6- Markos oğlu Agop: orta boylu, kara bıyıklı, 31 yaşında
25- Oğlu Parih bir yaşında
26- Hane 7- Kivork oğlu Avdik: orta boylu, kara bıyıklı, 35 yaşında
Koçak Dede Mahallesi
1- Hane 1- Haçir oğlu Argon: uzun boylu, kara bıyıklı, 40 yaşında, bakırcı
2- Hane 2- Meyrek oğlu Bağdasar: uzun boylu, kara bıyıklı, 35 yaşında, kalaycı
3- Oğlu Sarkis sekiz yaşında
4- Diğeri, Garabet dört yaşında
5- Hane 3- Mikail oğlu Haçator: orta boylu, kara bıyıklı, 32 yaşında, yapıcı.
6- Oğlu İstefan yedi yaşında.
7- Diğeri Garabet dört yaşında.
8- Hane 4- Abacı Kirkor oğlu Ayvan: uzunca boylu, aksakallı, 70 yaşında, tüccar.
9- Oğlu Ayvan oğlu Kirkor, 15 yaşında.
10- Hane 5- Evanis oğlu Aslan oğlu Sarkis, çocuk, 10 yaşında.
11- Diğeri, Avanis oğlu Garabet dört yaşında.
12- Eniştesi: Kigorg oğlu Sincak, kısa boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında.
13- Hane 6- Abraham oğlu Haçator: uzun boylu, kara bıyıklı, 3 yaşında, kantarcı
14- Kardeşi, Abraham oğlu Aristakis: 17 yaşında.
15- Hane 7- … oğlu Kigorg: orta boylu, kara bıyıklı, 26 yaşında, Rençber.
16- Kardeşi, Esid oğlu Manil: orta boylu, kara bıyıklı, 20 yaşında.
17- Sağır oğlu Kirkor: orta boylu, kara bıyıklı, 29 yaşında, Alacacı.
18- Oğlu, Kirkor oğlu Tatos dokuz yaşında.
19- Diğeri, Filipus beş yaşında.
20- Hane 9- Evadik oğlu Arton: kısa boylu, kara bıyıklı, 32 yaşında, çerçi
21- Oğlu Artun oğlu Evadik üç yaşında
22- Diğeri Esid, bir yaşında.
23- Hane 10- Sarkis oğlu …: orta boylu, kara bıyıklı, 40 yaşında, kalaycı
24- Hane 11- Kalaycı Mardirus oğlu Garabet: orta boylu, kara bıyıklı, 36 yaşında, çerçi.
25- Oğlu Garabet veledi Avanis, altı yaşında.
26- Diğeri, Garabet oğlu Kigorg bir yaşında.
27- Hane 12- Kantarcı Garabet oğlu Haçator: orta boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında, çerçi.
28- Kardeşi, Garabet oğlu Kigorg: orta boylu, ter bıyıklı, 20 yaşında.
29- Diğeri, Garabet oğlu Artun, 14 yaşında.
30- Diğeri, garabet oğlu Sarkis, dört yaşında.
31- Hane 13- Artun oğlu Tavit oğlu Ağya: kısa boylu, kara bıyıklı, 32 yaşında, yapıcı.
32- Oğlu Abraham üç yaşında.
33- Kardeşi oğlu, Tavid oğlu Garabet: uzun boylu, ter bıyıklı, 20 yaşında.
34- Diğer kardeşi oğlu, Tavid oğlu Artun 14 yaşında.
35- Diğeri, Tavid oğlu Tavid, dört yaşında.
36- Hane 14- Evanis oğlu Bogos: kısaboylu, kara bıyıklı, 26 yaşında, kalaycı.
37- Oğlu Artun iki yaşında.
38- Diğeri, Piripos bir yaşında.
39- Kardeşi, Bogos oğlu Abraham: orta boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında.
40- Diğeri, Avanis oğlu Garabet yedi yaşında.
41- Diğeri, Avanis oğlu Kigorg, beş yaşında.
42- Hane 15- Kuyumcu Bogos oğlu Agop, dokuz yaşında çocuk.
43- Yetimleri: Atçeken Avanis oğlu Avanis, bir yaşında.
44- Hane 16- Agop oğlu Ayvaz oğlu Artun, çocuk, dokuz yaşında.
45- Hane 17- Avanis oğlu Siris: orta boylu, kara bıyıklı, 30 yaşında, tütün katıcı.
46- Oğlu Avadis altı aylık.
47- Hane 18- Kürkçü Ohan oğlu Asator: orta boylu, sarı bıyıklı, 25 yaşında, kalaycı.
1845’te Karaman’ın Hatip ve Say Mahallelerinde Yaşayan Ermeniler!
1845 yılında Karaman merkezdeki Hatip Mahallesinde: 10 hanede 24, Say Mahallesinde 15 hanede 39 erkek nüfus olmak üzere iki mahallede 63 erkek Ermeni vatandaş yaşamaktaydı.
Hatip Mahallesi
1- Hane1- Serub oğlu Garabet: kırca sakallı, orta boylu, 55 yaşında, boyacı
2- Hane 2- Papaz Rasil oğlu Bedros: uzunca boylu, kumral bıyıklı, 42 yaşında, kuyumcu
3- Oğlu Kivork 11 yaşında
4- Diğer oğlu Avanis altı yaşında
5- Diğer oğlu Masaki iki yaşında
6- Kardeşi oğlu, Mıgırdıç oğlu Rasil: orta boylu, kara bıyıkılı, 30 yaşında, kalaycı
7- Diğer kardeşi, Mıgırdıç oğlu Tanabos, altı yaşında
8- Diğer kardeşi, Mıgırdıç oğlu Bedros: iki yaşında
9- Hane 3- Sarkis oğlu Garabet: orta boylu, kır sakallı, 45 yaşında, kuyumcu
10- Yeğeni, Agop oğlu Sarkis: kısa boylu, kumral bıyıklı, 25 yaşında, kuyumcu
11- Hane 4- Kirkor oğlu Sarkis: Kirkor oğlu Sarkis: genç 18 yaşında, kara çırak, İçel’de olduğu.
12- Hane 5- Asator oğlu Avanis: orta boylu, ter bıyıklı, 20 yaşında, Attar
13- Yeğeni, Murad oğlu Açator: 17 yaşında genç, kalaycı
14- Hane 6- Dilhac oğlu Manik Deli Hıdır oğlu, uzun boylu, kara bıyıklı, 40 yaşında, kalaycı
15- Hane 7- Gabi oğlu Sarkis: orta boylu, kumral bıyıklı, 45 yaşında, İçel’de.
16- Oğlu Sarkis oğlu garabet, üç yaşında
17- Hane 8- Asator oğlu Sarkis: kısa boylu, kumral bıyıklı, 47 yaşında, maşatçı?
18- Oğlu Asator dört yaşında
19- Öğey oğlu, Arakil oğlu Gazer: 15 yaşında genç
20- Kivork oğlu Agop oğlu Konyalı oğlu: kısa boylu, kumral bıyıklı, … 30 yaşında
21- Hane 9- Hırabet oğlu Onan: orta boylu, kırca bıyıklı, 50 yaşında, kürkçü
22- Torunu, Gireves oğlu Manik, altı yaşında
23- hane 10- … oğlu Kivork: orta boylu, kumral bıyıklı, 30 yaşında, rençber
24- Yeğeni, Agop oğlu Manik, yedi yaşında
Say Mahallesi
1- Hane 1- Davut oğlu Kivork: uzunca boylu, kır bıyıklı, 45 yaşında, çerçi
2- Oğlu Davut yedi yaşında
3- Diğer oğlu Avanis bir aylık
4- Hane 2- Kirkor oğlu manas: orta boylu, kara bıyıklı, 25 yaşında, kasap
5- Kardeşi, Kirkor oğlu Garabet: orta boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında
6- Hane 3- Gavrik oğlu Azarya: orta boylu, sarı bıyıklı, 30 yaşında, çerçi
7- Oğlu Azarya oğlu Garabet, dört yaşında
8- Diğer oğlu, Azarya oğlu Arakil, bir aylık
9- Kardeşi, Gavrik oğlu Agop: orta boylu, kara sakallı, 45 yaşında
10- Hane 5-Diğer kardeşi, Gavrik oğlu Bağdasar, genç, 20 yaşında
11- Hane 4- Kürkçü Mihal oğlu Kivork: orta boylu, kara bıyıklı, 25 yaşında, kuyumcu
12- Kardeşi, Mihal oğlu Ağya, 12 yaşında
13- Hane 6- … oğlu Bedros: orta boylu, kara bıyıklı, 23 yaşında
14- Hane 7- Sarkis oğlu Bedros: uzun boylu, kara bıyıklı, 25 yaşında, kuyumcu
15- Garabet oğlu Asator: emmisi oğlu, orta boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında
16- Kardeşi, Garabet oğlu Arya, ter bıyıklı, orta boylu, 18 yaşında
17- Diğer kardeşi, Garabet oğlu Madros: 14 yaşında
18- Hane 8- Mıgırdıç oğlu Argon: orta boylu, kır sakallı, 55 yaşında, papaz
19- Hane 9- Madros oğlu Markos: kısa boylu, aksakallı, 55 yaşında
20- Oğlu Arakil, orta boylu, ter bıyıklı, 19 yaşında
21- Diğer oğlu Madros 11 yaşında
22- Hane 10- Osid oğlu Çıfıt oğlu Nikos, sekiz yaşında çocuk
23- Hane 11- Kuyumcu Moses oğlu İstefan, yedi yaşında, çocuk
24- Babalığı, Avanis oğlu Agop: uzun boylu, kara bıyıklı, Bitlisli, 38 yaşında
25- Hane 12- Nazarı oğlu Agop: orta boylu, kara bıyıklı, 30 yaşında
26- Kardeşi, Nazari oğlu Argon, 16 yaşında
27- Hane 13- Acı oğlu Burgas: orta boylu, kara sakallı, 38 yaşında, papaz
28- Kiragos oğlu Kirkor: sekiz yaşında
29- Avak oğlu Delovit Uzun boylu, kara bıyıklı, 45 yaşında
30- Hane 14- Acı Sarkis oğlu Kirkor: orta boylu, kara bıyıklı, 28 yaşında, kalaycı
31- Kardeşi Sarkis oğlu Vartan, 18 yaşında genç
32- Yeğeni, Arakil oğlu Kirok, dört yaşında
33- Kuyumcu Bağdasar oğlu Atasor: 30 yaşında, berber
34- Hane 15- Bağdasar oğlu agop: kısa boylu, kır sakallı, 50 yaşında
35- Oğlu Nikos, orta boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında
36- Diğer oğlu Sarkis, orta boylu, kara bıyıklı, 19 yaşında
37- Diğer oğlu garabet 10 yaşında
38- Diğer oğlu Parih altı yaşında
39- Diğer oğlu Argon bir yaşında.
(Kaynak: BOA-NFS-d-03462-00001/ 0022)
Karaman 1845 Abbas, Mansur Dede ve Şahruh Mahalleleri Gayrimüslim Nüfusu!
Karaman Merkez 1845 Yılı Zimmiyan Defteri:4. bölüm
1845 yılında Karaman merkezdeki Abbas Mahallesinde: 8 hanede 20, Mansur Dede Mahallesinde 2 hanede 4, Şahruh Mahallesinde: 5 hanede 16 erkek nüfus olmak üzere üç mahallede 40 Ermeni ve Rum erkek vatandaş yaşamaktaydı.
Abbas Mahallesi
1- Hane 1- Garabet oğlu Mihator: orta boylu, aksakallı, 60 yaşında.
2- Oğlu Mihator oğlu Agop: orta boylu, kır bıyıklı, 25 yaşında.
3- Diğer Oğlu Mihator oğlu Avanis: orta boylu, 22 yaşında.
4- Diğer Oğlu Mihator oğlu Giregos: orta boylu, ter bıyıklı, 19 yaşında.
5- Torunu Avanis oğlu Madiros, sekiz yaşında.
6- Hane 2- Kokas oğlu Garabet: uzun boylu, kumral sakallı, 36 yaşında.
7- Oğlu Garabet oğlu Kokas, altı yaşında.
8- Hane 3- Ağya oğlu Manos: kara sakallı, 40 yaşında, kalaycı.
9- Hane 4- Avrek oğlu İrej: orta boylu, kumral sakallı, 30 yaşında.
10- Kardeşi Avrek oğlu Garabet: orta boylu, kumral bıyıklı, 22 yaşında.
11- Hane 5- Manas oğlu Kirkor: uzun boylu, kır sakallı, 55 yaşında.
12- Hane 6- Kirkor oğlu Mardiros: uzun boylu, sarı bıyıklı, 32 yaşında, elekçi.
13- Oğlu Gevak altı yaşında.
14- Hane 7- Kirkor oğlu Abraham: uzun boylu, sarı bıyıklı, 32 yaşında, elekçi.
15- Kardeşi orta boylu, genç, Hırabet, 16 yaşında.
16- Hane 8- Hırabet oğlu Avak: orta boylu, kumral sakallı, 38 yaşında, elekçi.
17- Oğlu Garabet sekiz yaşında.
18- Diğer oğlu Mıgırdıç, beş yaşında.
19- Diğer oğlu Mihator dört yaşında.
20- Diğer oğlu Toros iki yaşında.
Mansur Dede Mahallesi
1- Hane 1- Arakil oğlu Agop: uzun boylu, kara bıyıklı, 35 yaşında, terzi.
2- Agop oğlu Arakil sekiz yaşında.
3- Diğer oğlu Agop oğlu Kirupo, iki aylık.
4- Hane 2- İrej oğlu Bağdasar oğlu Agop: uzun boylu, kumral bıyıklı, 30 yaşında, Rençber.
Şah Ruh Mahallesi (Gazidükkân Mahallesi ile Birleştirilmiş)
1- Hane 1- Bedros oğlu Asator: Deli Şal oğlu, 19 yaşında, genç.
2- Hane 2- Tor oğlu Nikos oğlu Asator: kısa boylu, kara bıyıklı, 31 yaşında, Rençber, İçel’de hizmetkâr.
3- Oğlu Nikos oğlu Kirkor, beş yaşında.
4- Kardeşi Turid oğlu Hırabet: orta boylu, kara bıyıklı, 27 yaşında, Alacacı.
5- Kayını Sarkis oğlu Bedros: gtenç, 15 yaşında, saçmacı.
6- Hane 3- Sarkis oğlu Avanis: kısarak boylu, kara bıyıklı, 33 yaşında, mumcu.
7- Hane 4- İstefan oğlu Nikos: kısa boylu, kırca sakallı, 50 yaşında, Alacacı.
8- Oğlu Bogos oğlu İstefan: 20 yaşında, İzmir’de hizmetçi.
9- Kayını Gireges oğlu Agop: genç, orta boylu, 20 yaşında.
10- Erzurumlu Çerçi Bedros oğlu Mıgırdıç: orta boylu, kara bıyıklı, 30 yaşında.
11- Kardeşi Erzurumlu Çerçi Bedros oğlu Avanis: orta boylu, kara bıyıklı, 22 yaşında, terzi.
12- Hane 4- Agop oğlu Garabet oğlu Manos: orta boylu, kır tıraş, 50 yaşında.
13- Hane 5- İstefan oğlu Mardiros oğlu Erzurumlu Efağın oğlu: orta boylu, kır tıraş, 60 yaşında.
14- Madris oğlu Toros, genç, 16 yaşında.
15- Diğer oğlu Madris oğlu Agop, 11 yaşında.
16- Diğer oğlu Madris oğlu İstefan, dört yaşında.
(Kaynak: BOA-NFS-d-03462-00001/ 0022)
